Język jako system znaków
Moje notatki dotyczące języka postrzeganego jako system znaków.
Znak - dowolny element rzeczywistości wskazujący na coś innego poza sobą (komunikujący inną treść)
składniki znaku: element oznaczający i oznaczany
znaki dzielimy na: naturalne (symptomy, oznaki, są niecelowe i jednostronne - mają tylko nadawcę, są również zrozumiałe przez wszystkich, czyli niezależne od konwencji) oraz umowne (sygnały), które jeszcze możemy podzielić na symbole i znaki ikoniczne
Język - system znaków umownych oraz reguł łączenia ich ze sobą.
Wyróżniamy:
* podsystem fonologiczny - jego jednostką jest fonem, którego realizacją jest głoska
* podsystem morfologiczny - składa się z morfemów - najmniejszych cząstek znaczących
* podsystem leksykalny
* podsystem składniowy
Semiotyka to nauka o języku, dzieli się na: semantykę, syntaktykę oraz pragmatykę.
Funkcje języka: poznawcza, komunikacyjna, społeczna
Funkcje języka opracowane przez Romana Jakobsona zgodne z jego modelem komunikacyjnym:
* ekspresywna (nadawca, informowanie o przeżyciach)
* impresywna (odbiorca, wywieranie na niego wpływu)
* estetyczna (komunikat, jego ukształtowanie w nietypowy sposób)
* metajęzykowa (kod, skierowanie wypowiedzi na sam język)
* fatyczna (kontakt, nawiązanie, podtrzymania, zakończenie)
* poznawcza (kontekst, przekazanie informacji o rzeczywistości pozajęzykowej)
Akt mowy jest działaniem językowym w trzech aspektach (według Johna L. Austina):
* illokucja - intencja nadawcy
* lokucja - stworzenie wypowiedzi zgodnie z zasadami gramatyki i z użyciem właściwego słownictwa
* perlokucja - skutki osiągnięte przez nadawcę
Informacje dzielimy na jawne oraz ukryte (niejednoznaczne, niepodawane w sposób dosłowny). Najważniejsze sposoby przekazywanie informacji ukrytych to:
aluzja - zasugerowanie treści, odwołanie się do czegoś
niedomówienie, niedopowiedzenie - ukrywanie wypowiedzi, sugerujące, że czymś powinna zostać jeszcze uzupełniona
gry słowne - wykorzystanie wyrazów wieloznacznych, homonimów, neologizmów
ironia, wykorzystywanie środków stylistycznych, środki pozawerbalne
język ezopowy (mowa ezopowa) - formułowanie wypowiedzi w ten sposób, aby można było ją interpretować wieloznacznie, a wtajemniczony w kontekst odbiorca mógł odczytać treści ukryte
Specyficzny język komunikacji internetowej
* polilog (wielogłosowość), spontaniczność, kolokwialność, ekonomiczność, skrótowość
* pomijanie znaków diakrytycznych (e,a,s,z zamiast ę,ą,ś,ź)
* język "zapisany" (mówiony, ale występujący w formie pisanej)
* hack mowa (leetspeak) - wykorzystywanie zapisu fonetycznego, celowe opuszczanie i zmienianie liter, stosowanie innych niż litery znaków, np.: 4U, CU, l8r, W84me
* akronimy, np. BBS (be back soon), F2F (face to face), TXH (thanks) - skróty dłuższych wyrażeń
język praindoeuropejski -> rodzina językowa indoeuropejska -> język prasłowiański -> grupa zachodniosłowiańska -> polski
Komentarze
Prześlij komentarz